『These are just a taste of some new pieces of mine. Hardcore and heavy.
You can customize to the max!
I was sick of everyone telling me what to make or what they think would be cool.
I dug deep and made what I wanted. It’s not for everybody, but it should be.
It’s called “Wear at Own Risk” 2010. I am in love with making jewelry again.
I even broke out some old pieces that I never finished.
All the pieces are raw, but refined.』
『写真に写っているものは新作の一部となるピースなんだ．．
今回のコレクションのテーマはヘビー＆ハード。
新作はパーツを組み替えることによって自分しか持っていない
カスタム商品ができるよ。
今回の新作は自分が以前からこれを作ればカッコいいと思っていたもので
人から提案・アドバイスを受けて作ったものではない。
全ての人が気に入るかどうかは分からないが見てもらえば
絶対気に入ると思うよ。
コレクションのタイトルは“リスクをもって身につけろ”２０１０なんだ。
今回の作品は昔作ろうと思っていた作品で作り掛けとなっていたものが
大半でそれらをリファインし完成させたものなんだ。
これらを作ったことにより自分がリフレッシュされた感じで
ジュエリー作りがより好きになったんだ。』
自分はサンプルを全て拝見しちゃったんだけど、
本当にカッコ良い！！
程よい繊細さ、重量感......
次回は新作、イメージ写真を掲載します。
お楽しみに...
